ЛІЦЕНЗІЙНА УГОДА

на персональне використання цифрового продукту

м.Київ

05.09.2024

1. Вступна частина

1.1 Преамбула: Ця ліцензійна угода (далі — «Угода») регулює права та обов'язки між правовласником (далі — «Ліцензіар») і користувачем продукту (далі — «Ліцензіат»). Приймаючи умови цієї Угоди, Ліцензіат отримує право на використання продукту відповідно до умов, викладених у цьому документі.

1.2 Сторони угоди:

• Ліцензіар: ФОП Некрасова Наталя Валеріївна, що працює під комерційною назвою “Invins Digital”, та є власником усіх прав на продукт і надає ліцензію на його використання.
• Ліцензіат: Фізична особа, що купує або завантажує продукт на сайті інтернет магазина Invins Digital https://invins.com.ua/ для особистого використання.

1.3 Мета документа: Ця Угода створена для регулювання умов використання продукту з метою захисту інтелектуальної власності Ліцензіара та визначення прав і обов'язків Ліцензіата. Угода встановлює правила, що забезпечують законне та безпечне використання продукту.

2. Визначення термінів

2.1 Продукт: Цифровий файл (блокнот, планер, стікери тощо), що розповсюджується Ліцензіаром під брендом Invins Digital. Продукт є об'єктом інтелектуальної власності і включає в себе весь зміст, дизайн, графічні елементи та функціональність.

2.2 Ліцензіат (Користувач): Фізична особа, яка придбає або завантажує продукт для особистого некомерційного використання на умовах, визначених цією Угодою.

2.3 Ліцензіар (Правовласник): Особа або організація, що є власником усіх прав на продукт і надає Ліцензіату право його використання на умовах, визначених у цій Угоді.

2.4 Особисте використання: Використання продукту Ліцензіатом виключно для особистих потреб без права поширення, комерційного використання, передачі третім особам або використання у межах будь-яких підприємницьких або корпоративних структур.

2.5 Комерційне використання: Використання продукту для отримання прибутку, включно з продажем, включенням у комерційні продукти чи послуги, та інше використання, що прямо або опосередковано приносить дохід.

2.6 Відкрите джерело: Будь-яка платформа, включно з веб-сайтами, соціальними мережами, форумами, де користувачі можуть обмінюватися або публічно поширювати цифрові файли.

2.7 Ліцензія: Право використання продукту на умовах, визначених цією Угодою.

3. Предмет ліцензії

3.1 Надання права на використання продукту:
Ліцензіар надає Ліцензіату невиключне, обмежене, непередаване право використовувати Продукт виключно для особистих, некомерційних цілей. Ліцензія поширюється лише на Ліцензіата і не може передаватися іншим особам.

3.2 Обмеження на передачу прав:
Ліцензія, надана Ліцензіатом, не може бути продана, передана, субліцензована або використана іншим способом, окрім як прямо дозволено у цій Угоді. Заборонено передавати продукт третім особам або використовувати його спільно з іншими користувачами.

3.3 Право на використання продукту:
Ліцензіат має право використовувати продукт на особистих пристроях, таких як планшети, комп’ютери чи смартфони, для особистих потреб. Використання продукту в корпоративному чи комерційному середовищі заборонено без відповідної ліцензії.

4. Обмеження використання

4.1 Заборона на копіювання та розповсюдження:
Ліцензіат не має права копіювати, розповсюджувати, передавати або робити доступним продукт для третіх осіб, включно з друзями, родичами або співробітниками, незалежно від способу передачі (електронною поштою, через соціальні мережі, файлообмінні сервіси тощо).

4.2 Заборона на комерційне використання:
Використання продукту в будь-яких комерційних цілях, включно з перепродажем, використанням у власних продуктах або послугах, які пропонуються за плату, суворо заборонено. Це включає використання продукту для тренінгів, курсів, майстер-класів або в якості бонусу до інших комерційних продуктів.

4.3 Заборона на зміну та адаптацію:
Ліцензіат не має права редагувати, змінювати, адаптувати, перекладати або створювати похідні роботи на основі продукту. Усі права на зміни та адаптації належать Ліцензіару, і будь-яке відхилення від оригінального використання без дозволу Ліцензіара є порушенням цієї Угоди.

4.4 Заборона на публікацію в відкритих джерелах:
Ліцензіат не має права публікувати продукт або його частини у відкритих джерелах, таких як веб-сайти, соціальні мережі, форуми або інші публічні платформи, що дозволяють безкоштовний доступ або обмін файлами.

4.5 Заборона на спільне використання:
Ліцензіат не має права ділитися продуктом з іншими користувачами, навіть якщо вони є частиною однієї родини або групи. Використання продукту має бути строго індивідуальним.

5. Права інтелектуальної власності

5.1 Власність на продукт:
Усі права на продукт, включаючи авторські права, товарні знаки, дизайн, текст, графічні елементи та будь-які інші складові продукту, залишаються виключною власністю Ліцензіара. Ліцензіат не отримує права власності на продукт, а лише право його використання згідно з умовами цієї Угоди.

5.2 Збереження авторських прав:
Всі авторські права на продукт належать Ліцензіару. Ліцензіат не має права видаляти, змінювати або приховувати інформацію про авторські права, товарні знаки чи інші позначення, які є частиною продукту.

5.3 Використання продукту в рамках ліцензії:
Ліцензіат має право використовувати продукт тільки в межах, визначених цією Угодою. Використання продукту за межами умов ліцензії, включаючи копіювання, модифікацію або розповсюдження, є порушенням прав інтелектуальної власності Ліцензіара.

5.4 Заборона на передачу прав інтелектуальної власності:
Ліцензія не передбачає передачу будь-яких прав інтелектуальної власності Ліцензіару, включаючи патенти, товарні знаки, авторські права, комерційну таємницю або інші права, прямо або опосередковано.

5.5 Відповідальність за порушення:
Ліцензіат несе відповідальність за будь-яке порушення прав інтелектуальної власності, включно з можливими фінансовими штрафами або іншими санкціями відповідно до чинного законодавства.

6. Зобов'язання користувача

6.1 Захист продукту від несанкціонованого використання:
Ліцензіат зобов'язується вживати всіх необхідних заходів для запобігання несанкціонованому доступу, копіюванню або розповсюдженню продукту. Це включає, але не обмежується, обмеженням доступу до продукту на особистих пристроях і забороною на передачу файлів третім особам.

6.2 Дотримання умов ліцензії:
Ліцензіат зобов'язується використовувати продукт виключно в межах, дозволених цією Угодою, і не здійснювати жодних дій, що порушують права Ліцензіара. Це включає дотримання заборон на копіювання, модифікацію, розповсюдження, публікацію або будь-яке інше використання, не передбачене умовами ліцензії.

6.3 Своєчасне повідомлення про порушення:
Ліцензіат зобов'язується негайно повідомляти Ліцензіара про будь-які випадки несанкціонованого використання або порушення умов ліцензії з боку інших осіб, якщо такі випадки стають відомими Ліцензіату.

6.4 Збереження конфіденційності:
Ліцензіат зобов'язується зберігати конфіденційність умов цієї Угоди і не розголошувати їх третім особам без попередньої письмової згоди Ліцензіара.

6.5 Невтручання в авторські права:
Ліцензіат зобов'язується не видаляти, не змінювати і не приховувати будь-які повідомлення про авторські права, знаки чи інші позначення, що містяться у продукті.

7. Обмеження відповідальності

7.1 Відмова від гарантій:
Продукт надається «як є», без будь-яких гарантій, явних або неявних. Ліцензіар не гарантує, що продукт буде відповідати конкретним цілям Ліцензіата або працювати без помилок. Проте, відповідно до Закону України «Про захист прав споживачів», Ліцензіар зобов’язується забезпечити якість продукту та його відповідність опису.

7.2 Обмеження відповідальності:
Ліцензіар не несе відповідальності за будь-які прямі або непрямі збитки, втрату даних чи прибутку, що виникають у зв'язку з використанням продукту. Це обмеження не стосується випадків, коли відповідальність не може бути обмежена або виключена згідно із законодавством України.

7.3 Відсутність зобов'язань щодо підтримки:
Ліцензіар не зобов’язаний надавати технічну підтримку або оновлення продукту, якщо інше не передбачено окремими угодами між сторонами.

7.5 Юридичні обмеження:
Обмеження відповідальності застосовуються в межах, дозволених законодавством України. У випадку, якщо будь-яка частина цього розділу визнається недійсною відповідно до законодавства, інші положення залишаються чинними.

8. Порушення ліцензійних умов

8.1 Наслідки порушення умов ліцензії:
У разі порушення будь-яких умов цієї Угоди Ліцензіар має право негайно припинити дію ліцензії без попереднього повідомлення Ліцензіата. Це включає відміну права на використання продукту, доступу до оновлень або технічної підтримки.

8.2 Припинення дії ліцензії:
Ліцензіар залишає за собою право припинити дію ліцензії у разі порушення умов Угоди Ліцензіатом. У разі припинення дії ліцензії Ліцензіат зобов'язаний негайно припинити використання продукту, видалити всі копії продукту зі своїх пристроїв і підтвердити виконання цього зобов'язання.

8.3 Відповідальність за порушення:
Ліцензіат несе повну відповідальність за будь-які порушення умов цієї Угоди, включаючи відповідальність за можливі юридичні наслідки та збитки, заподіяні Ліцензіару або третім особам. Ліцензіат зобов'язується відшкодувати Ліцензіару всі збитки, витрати та судові витрати, які можуть виникнути внаслідок порушення ліцензійних умов.

8.4 Можливі юридичні заходи:
У разі порушення умов ліцензії Ліцензіар має право звертатися до суду для захисту своїх прав, вимагати компенсацію збитків, накладати штрафи або застосовувати інші заходи, дозволені законодавством.

9. Конфіденційність

9.1 Заборона на розголошення умов ліцензії:
Ліцензіат зобов'язується не розголошувати умови цієї Угоди третім особам без попередньої письмової згоди Ліцензіара. Забороняється публікація, обговорення чи інше розголошення умов ліцензії на будь-яких платформах, форумах або у соціальних мережах.

9.2 Використання даних Ліцензіата:
Ліцензіар зобов'язується не збирати, не використовувати і не розголошувати персональні дані Ліцензіата, за винятком випадків, коли це необхідно для дотримання умов цієї Угоди або надання підтримки Ліцензіату. Використання будь-яких персональних даних Ліцензіата регулюється чинним законодавством про захист персональних даних.

9.3 Захист конфіденційної інформації:
Уся інформація, яка стає відома Ліцензіату в результаті придбання або використання продукту, вважається конфіденційною і не може бути використана для особистих цілей, передачі третім особам або будь-яких інших дій, не передбачених цією Угодою.

9.4 Дотримання конфіденційності:
Ліцензіат зобов'язується вживати всіх необхідних заходів для збереження конфіденційності умов ліцензії та захисту продукту від несанкціонованого доступу або розголошення.

10. Термін дії ліцензії

10.1 Початок дії ліцензії:
Ліцензія набирає чинності з моменту придбання або завантаження продукту Ліцензіатом і діє протягом усього терміну використання продукту, за умови дотримання всіх умов цієї Угоди.

10.2 Умови припинення ліцензії:
Ліцензія може бути припинена Ліцензіаром у будь-який час у разі порушення Ліцензіатом умов цієї Угоди. У разі припинення дії ліцензії Ліцензіат зобов'язується негайно припинити використання продукту і видалити всі копії з усіх своїх пристроїв.

10.3 Автоматичне припинення:
Ліцензія автоматично припиняється у випадку ліквідації Ліцензіара або якщо продукт більше не підтримується чи не розповсюджується Ліцензіаром.

10.4 Відновлення ліцензії:
Ліцензія може бути відновлена Ліцензіаром за умови усунення порушень Ліцензіатом і за наявності письмової згоди Ліцензіара.

10.5 Жодних відшкодувань:
У разі припинення дії ліцензії з будь-якої причини Ліцензіат не має права вимагати відшкодування вартості продукту або будь-яких інших пов'язаних витрат.

11. Зміни та оновлення ліцензії

11.1 Право на внесення змін до ліцензії:
Ліцензіар залишає за собою право вносити зміни або оновлення до умов цієї Угоди у будь-який час на власний розсуд. Такі зміни можуть включати, але не обмежуються, оновленнями умов використання, обмежень або технічних вимог до продукту.

11.2 Процедура повідомлення про зміни:
Ліцензіар зобов'язується повідомляти Ліцензіата про будь-які зміни до умов цієї Угоди шляхом публікації оновлених умов на офіційному веб-сайті Ліцензіара або іншим доступним способом (наприклад, електронною поштою). Ліцензіат зобов'язується регулярно перевіряти оновлення умов.

11.3 Прийняття змін:
Продовження використання продукту після внесення змін до умов цієї Угоди вважається прийняттям Ліцензіатом нових умов. Якщо Ліцензіат не погоджується з новими умовами, він має припинити використання продукту та видалити його зі своїх пристроїв.

11.4 Відмова від змін:
У разі незгоди з новими умовами ліцензії Ліцензіат має право відмовитися від подальшого використання продукту без права на відшкодування або компенсацію вартості продукту.

12. Юрисдикція та врегулювання спорів

12.1 Юрисдикція:
Ця Угода регулюється і тлумачиться відповідно до законодавства України. Усі спори, що виникають у зв'язку з цією Угодою, підлягають розгляду судами України.

12.2 Врегулювання спорів:
Сторони зобов’язуються спробувати вирішити спори шляхом переговорів. Якщо спір не може бути вирішений таким чином, він передається на розгляд суду відповідно до чинного законодавства України.

12.3 Посередництво або арбітраж:
Сторони можуть домовитися про передання спору на розгляд арбітражу відповідно до чинного законодавства України, включаючи процедури, встановлені Законом України «Про арбітражні суди».

12.4 Примусове виконання:
Будь-яке рішення суду або арбітражу є обов’язковим для виконання сторонами та підлягає примусовому виконанню відповідно до законодавства України.

13. Заключні положення

13.1 Цілісність угоди:
Ця Угода містить повний і вичерпний перелік домовленостей між Ліцензіаром і Ліцензіатом щодо використання продукту. Усі попередні домовленості, обіцянки чи зобов'язання, що суперечать цій Угоді, втрачають свою силу.

13.2 Зміни та доповнення:
Зміни або доповнення до цієї Угоди є дійсними лише в разі, якщо вони здійснені у письмовій формі та підписані обома сторонами або прийняті Ліцензіатом шляхом продовження використання продукту після публікації змін Ліцензіаром.

13.3 Відокремлюваність положень:
Якщо будь-яке положення цієї Угоди визнається недійсним або таким, що не підлягає виконанню відповідно до чинного законодавства, це не впливає на дійсність або виконання інших положень Угоди, які залишаються чинними і обов'язковими.

13.4 Форс-мажор:

Сторони не несуть відповідальності за невиконання зобов'язань, якщо це стало результатом форс-мажорних обставин, які підтверджені відповідним сертифікатом Торгово-промислової палати України або іншим уповноваженим органом.

13.5 Контактна інформація Ліцензіара:
Для отримання додаткової інформації або для повідомлення про порушення цієї Угоди, Ліцензіат може звернутися до Ліцензіара за наступною контактною інформацією:

13.6 Дата набрання чинності:
Ця Угода набирає чинності з моменту її прийняття Ліцензіатом і діє протягом усього періоду використання продукту.